Я поеду в Китай город гуляти
Я поеду в Китай город гуляти,Я обновы хозяйке закупати.
Я куплю ли молодой жене покупку —
Саму, саму предиковинную шубку.
Ты принимай-ка, жена, да не чванься,
Душа-сердце мое, не ломайся!
Посмотрите-ка, добрые люди,
Как жена-то меня, молодца, не любит,
Душа-сердце мое ненавидит!
Я поеду во Китай город гуляти,
Я обновы хозяйке закупати.
Я куплю ли молодой жене покупку —
Саму, саму предиковинную плетку.
Принимай-ка, жена, да не чванься,
Душа-сердце мое, не ломайся!
Посмотрите-ка, добрые люди,
Как жена-то меня, молодца, любит,
Душа-сердце мое поцелует!
Новгород. Новгородския Губернския Ведомости 1853 года, № 6.